Quaternium-73 e “Polyquaternium-73” non sono nomi intercambiabili. La scheda tecnica attuale di ZLEY identifica il suo ingrediente come Quaternium-73, CAS 15763-48-1. Se in un preventivo, in un risultato di ricerca o in una scheda di magazzino compare la dicitura “Polyquaternium-73”, non dare per scontato che si tratti dello stesso materiale: richiedere al fornitore il nome INCI esatto, il numero CAS e la documentazione tecnica prima di approvarlo.

Che cos’è il Quaternium-73?
PubChem elenca il Quaternium-73, noto anche come Pionin, con numero CAS 15763-48-1 e formula molecolare C23H39IN2S2. ZLEY’s TDS pubblicato riporta lo stesso nome INCI e lo stesso numero CAS. Descrive il materiale fornito come una polvere cristallina di colore da giallastro a giallo, con una purezza, determinata mediante HPLC, pari ad almeno 98%. Questi identificatori sono più affidabili rispetto a un'abbreviazione commerciale o al nome di un prodotto dal suono simile.
Cosa significa “Polyquaternium-73” in una richiesta d’acquisto?
“Il termine ”Polyquaternium“ è utilizzato per indicare una famiglia di polimeri cationici nel settore della cura della persona, ma tale denominazione generica non definisce l’identità, la funzione o il profilo di sicurezza di alcun materiale specifico. Non abbiamo trovato ”Polyquaternium-73” come nome alternativo nella scheda tecnica (TDS) o nella scheda di sicurezza (SDS) del Quaternium-73 di ZLEY. Un acquirente che si imbatta in questa dicitura dovrebbe chiedere al venditore a quale voce INCI e a quale numero CAS si riferisca effettivamente. Finché questi dati non corrispondono, non sostituire il Quaternium-73 con un altro polimero né copiare la documentazione di un materiale su un altro.
| Verifica dell'acquirente | ZLEY Quaternium-73 | Scheda non verificata relativa al “Polyquaternium-73” |
|---|---|---|
| Denominazione INCI esatta | Quaternium-73 | Chiedere al fornitore di identificarlo |
| Numero CAS | 15763-48-1 | Richiedere la documentazione di supporto |
| Specifiche | Polvere di colore da giallastro a giallo; purezza HPLC ≥98% secondo la scheda tecnica (TDS) pubblicata | Non trarre conclusioni dai dati relativi al Quaternium-73 |
| Prossimo passo | Esaminare i COA, i TDS e le SDS attuali | Risolvere il problema del nome prima dell'approvazione |
In che modo ZLEY suggerisce di formulare il Quaternium-73?
Il fornitore TDS suggerisce un impiego compreso tra 0,001 e 0,051 TP3T e raccomanda di predissolvere la materia prima in etanolo, butandiolo o glutarediolo prima di aggiungerla a una formulazione. Si tratta di indicazioni fornite dal fornitore, non di un limite massimo normativo generale né di una garanzia di prestazioni. Verificare le specifiche dell’attuale lotto e testarne la solubilità, il colore, la compatibilità del pH, la stabilità e la tollerabilità cutanea del prodotto finito. Il SDS segnala i rischi di irritazione cutanea, oculare e delle vie respiratorie durante la manipolazione della materia prima concentrata; tali informazioni sui rischi dovrebbero orientare le misure di controllo sul posto di lavoro e non devono essere confuse con una valutazione della sicurezza del prodotto finito.
Come vanno gestiti i reclami?
ZLEY propone il Quaternium-73 per formule destinate al controllo del sebo e alla cura della pelle a tendenza acneica. La scheda tecnica (TDS) pubblicata descrive anche l’attività antimicrobica e quella relativa all’acne, ma le descrizioni di marketing non sono di per sé sufficienti a stabilire le prestazioni cliniche o la classificazione legale di un prodotto cosmetico finito. Affermazioni quali il trattamento dell’acne, l’eliminazione di batteri specifici o la prevenzione delle eruzioni cutanee richiedono prove specifiche per il prodotto e una valutazione secondo le norme del mercato di destinazione. I formulatori possono partire da un concetto cosmetico chiaro, per poi convalidare la formula effettiva e la formulazione delle indicazioni.
Lista di controllo per gli appalti
- Verificare la corrispondenza tra il nome INCI e il numero CAS riportati nel preventivo, nel certificato di analisi (COA), nella scheda tecnica del prodotto (TDS), nella scheda di sicurezza (SDS) e nell'etichetta.
- Verificare il test attuale, l'aspetto, le istruzioni di conservazione e le condizioni di elaborazione raccomandate.
- Testare il materiale nella confezione di base e in quella definitiva previste, compresi i test di stabilità e tolleranza.
- Prima del lancio, verifica le restrizioni locali e le regole relative ai rimborsi.
Per una panoramica aggiornata dei prodotti e per scaricare la documentazione, consultare la Pagina dedicata all'ingrediente Quaternium-73 di ZLEY. Se invece un fornitore propone il “Polyquaternium-73”, è opportuno richiederne l’identificazione specifica e la relativa documentazione, anziché considerarlo semplicemente come un’altra variante ortografica del Quaternium-73.
