{"id":9271,"date":"2026-05-08T11:08:34","date_gmt":"2026-05-08T03:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zleygroup.com\/?p=9271"},"modified":"2026-05-13T14:23:08","modified_gmt":"2026-05-13T06:23:08","slug":"iluminador-%c2%b7-antiinflamatorio-%c2%b7-correccion-de-imperfecciones-un-agente-iluminador-de-ultima-generacion-para-pieles-sensibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/brightening-%c2%b7-anti-inflammatory-%c2%b7-spot-correction-a-next-generation-brightening-agent-for-sensitive-skin\/","title":{"rendered":"Brightening Anti Inflammatory Spot Correction Un agente iluminador de nueva generaci\u00f3n para pieles sensibles"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ZLEY\u00ae BRC-WS (CAS 1135-24-6, 128446-35-5, 504-63-2, 7732-18-5, 7631-90-5): <\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Iluminador \u00b7 Antiinflamatorio \u00b7 Correcci\u00f3n de imperfecciones \u2013 Un agente iluminador de \u00faltima generaci\u00f3n para pieles sensibles<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9272\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472.png 815w, https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472-300x224.png 300w, https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472-768x573.png 768w, https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472-16x12.png 16w, https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472-600x448.png 600w, https:\/\/www.zleygroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u56fe\u72472-64x48.png 64w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Productos<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZLEY\u00ae BRC-WS, tambi\u00e9n conocido como&nbsp;<strong>577 Ves\u00edculas supramoleculares<\/strong>, incorpora una avanzada tecnolog\u00eda de ves\u00edculas supramoleculares para la liberaci\u00f3n prolongada, utilizando hidroxipropil-\u03b2-ciclodextrina (HPBCD) para encapsular el 4-butilresorcinol (tambi\u00e9n conocido como 577 o Rucinol). Esta tecnolog\u00eda patentada resuelve el problema de la solubilidad en agua del 4-butilresorcinol, potencia su estabilidad, mejora su penetraci\u00f3n en la piel y aumenta su suavidad. El resultado es un producto iluminador soluble en agua, transparente, estable, de acci\u00f3n prolongada y suave, con una seguridad y eficacia excelentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZLEY\u00ae es un proveedor profesional certificado por la norma BRC-WS que ofrece una calidad constante, asistencia t\u00e9cnica y servicios de entrega a nivel mundial que abarcan m\u00e1s de 60 pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informaci\u00f3n sobre el producto ZLEY\u00ae BRC-WS<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Par\u00e1metro<\/td><td>Especificaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><strong>Denominaci\u00f3n INCI<\/strong><\/td><td>4-butilresorcinol, hidroxipropilciclodextrina, 1,3-propanodiol, agua, bisulfito de sodio<\/td><\/tr><tr><td><strong>N\u00fameros CAS<\/strong><\/td><td>1135-24-6, 128446-35-5, 504-63-2, 7732-18-5, 7631-90-5<\/td><\/tr><tr><td><strong>Apariencia<\/strong><\/td><td>L\u00edquido transparente, de incoloro a amarillo p\u00e1lido<\/td><\/tr><tr><td><strong>Uso recomendado<\/strong><\/td><td>1 \u2013 8%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Solubilidad<\/strong><\/td><td>Soluble en agua a temperatura ambiente<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rango de pH recomendado<\/strong><\/td><td>Estable en un rango de pH de 4 a 8<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tratamiento<\/strong><\/td><td>A\u00f1\u00e1dalo directamente a la formulaci\u00f3n a temperatura ambiente y m\u00e9zclelo bien.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Beneficios clave<\/strong><\/td><td>Aclarante, antioxidante, atenuaci\u00f3n de las marcas postacn\u00e9icas<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nota sobre el almacenamiento<\/strong><\/td><td>El 4-butilresorcinol es un compuesto fen\u00f3lico que puede cambiar de color al exponerse al aire y a la luz solar. Proteja las materias primas y los productos acabados con envases que los protejan de la luz.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEs seguro el ZLEY\u00ae BRC-WS?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Se considera que ZLEY\u00ae BRC-WS es seguro en condiciones de uso normales, razonables y previsibles, en las siguientes concentraciones m\u00e1ximas recomendadas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Tipo de producto<\/td><td>Concentraci\u00f3n m\u00e1xima segura<\/td><\/tr><tr><td><strong>T\u00f3nicos y lociones faciales<\/strong><\/td><td>5.2%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cremas y lociones corporales<\/strong><\/td><td>2.0%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Otros productos que no hay que aclarar<\/strong><\/td><td>8.0%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Productos de enjuague<\/strong><\/td><td>0.4%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aplicaciones de los productos<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00e1mbito de la cosm\u00e9tica y el cuidado de la piel, ZLEY\u00ae BRC-WS act\u00faa como un\u00a0<strong>agente acondicionador de la piel<\/strong>\u00a0se utiliza principalmente en\u00a0<strong>aclarado y correcci\u00f3n de manchas<\/strong>\u00a0productos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 adquirir ZLEY\u00ae BRC-WS de ZLEY\u00ae?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a m\u00e1s de 20 a\u00f1os de dedicaci\u00f3n y b\u00fasqueda de la excelencia, ZLEY\u00ae se ha convertido en una empresa moderna que integra investigaci\u00f3n, producci\u00f3n, control de calidad y ventas. Nos comprometemos a suministrar materias primas, productos semiacabados y soluciones de formulaci\u00f3n personalizadas de la m\u00e1xima calidad para el cuidado personal. Nos esforzamos por satisfacer las diversas necesidades de nuestros clientes y garantizar la entrega de productos y servicios de calidad superior.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tipo de asistencia t\u00e9cnica puede esperar al adquirir ZLEY\u00ae BRC-WS?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como proveedor especializado, ZLEY\u00ae ofrece un valor que va m\u00e1s all\u00e1 del propio producto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Apoyo a la aplicaci\u00f3n de la formulaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Sugerencias b\u00e1sicas de formulaci\u00f3n, recomendaciones de combinaci\u00f3n y orientaciones para el procesado<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servicios de consultor\u00eda reguladora:<\/strong>\u00a0Asistencia en la interpretaci\u00f3n de los requisitos normativos de los mercados destinatarios<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garant\u00eda de calidad y suministro:<\/strong>\u00a0Calidad constante de los productos, precios competitivos y una log\u00edstica global de entrega fiable<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informaci\u00f3n sobre tendencias del mercado:<\/strong>\u00a0La din\u00e1mica m\u00e1s reciente del mercado y las tendencias en la aplicaci\u00f3n de ingredientes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ZLEY\u00ae BRC-WS \u2013 Preguntas frecuentes (FAQ)<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P1: \u00bfQu\u00e9 es el 4-butilresorcinol (577) y por qu\u00e9 es especial?<\/strong><br>R: El 4-butilresorcinol (577) es un potente inhibidor de la tirosinasa. Es 2,5 veces m\u00e1s eficaz que el \u00e1cido k\u00f3jico y 22 veces m\u00e1s eficaz que la arbutina. Sin embargo, el 4-butilresorcinol libre presenta una solubilidad deficiente, baja estabilidad y un potencial de irritaci\u00f3n, problemas que se resuelven eficazmente mediante la tecnolog\u00eda de encapsulaci\u00f3n ZLEY\u00ae BRC-WS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P2: \u00bfC\u00f3mo resuelve ZLEY\u00ae BRC-WS los problemas de solubilidad y estabilidad?<\/strong><br>R: Utiliza hidroxipropil-\u03b2-ciclodextrina (HPBCD) para formar ves\u00edculas supramoleculares que encapsulan el 4-butilresorcinol. Esto hace que el complejo sea totalmente soluble en agua, lo protege contra la oxidaci\u00f3n y la luz, y da como resultado un ingrediente iluminador transparente, estable y suave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pregunta 3: \u00bfHay alg\u00fan requisito especial de almacenamiento?<\/strong><br>R: S\u00ed. Debido a su naturaleza fen\u00f3lica, se deben almacenar tanto la materia prima como los productos acabados en recipientes que protejan de la luz (opacos o de color \u00e1mbar), en un lugar fresco y seco. Un almacenamiento adecuado garantiza una excelente estabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P4: \u00bfC\u00f3mo solicitar muestras, documentaci\u00f3n t\u00e9cnica y precios?<\/strong><br>R: Ponte en contacto con nuestro equipo de exportaci\u00f3n en services@zleygroup.com. Por favor, incluye los datos de tu empresa, la aplicaci\u00f3n prevista y el mercado de destino para que podamos ofrecerte la ayuda adecuada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZLEY\u00ae BRC-WS (CAS 1135-24-6, 128446-35-5, 504-63-2, 7732-18-5, 7631-90-5): Brightening \u00b7 Anti-Inflammatory \u00b7 Spot Correction \u2013 A Next-Generation Brightening Agent for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-9271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-active-ingredients"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zleygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}