“Quaternium-73” y «Polyquaternium-73» no son nombres intercambiables. La ficha técnica actual de ZLEY identifica su ingrediente como Quaternium-73, CAS 15763-48-1. Si en un presupuesto, un resultado de búsqueda o un registro de inventario aparece “Polyquaternium-73”, no des por sentado que se refiere al mismo material: solicita al proveedor el nombre INCI exacto, el número CAS y la documentación técnica antes de dar tu aprobación.

¿Qué es el Quaternium-73?
PubChem incluye el Quaternium-73, también conocido como Pionin, con número CAS 15763-48-1 y fórmula molecular C23H39IN2S2. El de ZLEY TDS publicado indica el mismo nombre INCI y el mismo número CAS. Describe el material suministrado como un polvo cristalino de color amarillento a amarillo, con una pureza especificada mediante HPLC de al menos 98%. Estos identificadores son más fiables que una abreviatura comercial o el nombre de un producto que suene similar.
¿Qué significa “Polyquaternium-73” en una solicitud de compra?
“El término ”poliquaternio“ se utiliza para referirse a una familia de polímeros catiónicos específicos en el sector del cuidado personal, pero ese nombre genérico no determina la identidad, la función ni el perfil de seguridad de ningún material concreto. No hemos encontrado ”Polyquaternium-73» como nombre alternativo en la ficha técnica (TDS) ni en la ficha de datos de seguridad (SDS) del Quaternium-73 de ZLEY. Un comprador que se encuentre con esta expresión debería preguntar al vendedor a qué entrada del INCI y a qué número CAS se refieren realmente. Hasta que estos datos coincidan, no se debe sustituir el Quaternium-73 por otro polímero ni copiar la documentación de un material al otro.
| Comprobación del comprador | ZLEY Quaternium-73 | Entrada sin verificar sobre “Polyquaternium-73” |
|---|---|---|
| Denominación exacta según la INCI | Cuaternio-73 | Pide al proveedor que lo identifique |
| Número CAS | 15763-48-1 | Solicita la documentación justificativa |
| Especificación | Polvo de color amarillento a amarillo; pureza según HPLC ≥98% según la ficha técnica publicada | No se deben extraer conclusiones a partir de los datos sobre el Quaternium-73 |
| Siguiente paso | Revisar el certificado de análisis (COA), la ficha técnica del producto (TDS) y la ficha de datos de seguridad (SDS) actuales | Resolver el nombre antes de la aprobación |
¿Cómo recomienda ZLEY formular el Quaternium-73?
La ficha técnica del proveedor sugiere un uso de 0,001–0,051 TP3T y recomienda disolver previamente la materia prima en etanol, butanodiol o glutarediol antes de añadirla a una fórmula. Se trata de una orientación del proveedor, no de un límite máximo reglamentario general ni de una garantía de rendimiento. Confirme las especificaciones del lote actual y compruebe la solubilidad, el color, la compatibilidad del pH, la estabilidad y la tolerancia cutánea del producto acabado. El SDS señala los riesgos de irritación cutánea, ocular y respiratoria durante la manipulación de la materia prima concentrada; dicha información sobre riesgos debe servir de base para las medidas de control en el lugar de trabajo y no debe confundirse con una evaluación de seguridad del producto acabado.
¿Cómo se deben gestionar las reclamaciones?
ZLEY posiciona el Quaternium-73 para conceptos de cuidado de la piel destinados al control de la grasa y a las pieles propensas al acné. La ficha técnica (TDS) publicada también describe la actividad antimicrobiana y relacionada con el acné, pero sus descripciones de marketing no establecen por sí mismas el rendimiento clínico ni la clasificación legal de un producto cosmético acabado. Las afirmaciones como el tratamiento del acné, la eliminación de bacterias específicas o la prevención de brotes requieren pruebas específicas del producto y una revisión conforme a la normativa del mercado al que va dirigido. Los formuladores pueden partir de un concepto cosmético claro y, a continuación, validar la fórmula real y la redacción de las afirmaciones.
Lista de comprobación de adquisiciones
- Comprueba que el nombre INCI y el número CAS coincidan en el presupuesto, el certificado de análisis (COA), la ficha técnica del producto (TDS), la ficha de datos de seguridad (SDS) y el archivo de la etiqueta.
- Consulta el ensayo actual, el aspecto, las instrucciones de conservación y las condiciones de procesamiento recomendadas.
- Realizar pruebas con el material en el envase base y el envase final previstos, incluyendo pruebas de estabilidad y tolerancia.
- Consulta las restricciones locales y las normas de reclamación antes del lanzamiento.
Para consultar la descripción general actual de los productos y descargar documentos, visita la Página del ingrediente Quaternium-73 de ZLEY. Si, por el contrario, un proveedor ofrece “Polyquaternium-73”, solicítale su propia identificación y documentación, en lugar de considerarlo una variante ortográfica de Quaternium-73.
