Betainsalicylat vs. Salicylsäure: Für welchen BHA-Wirkstoff sollten sich Hautpflegemarken entscheiden?

Betainsalicylat und Salicylsäure werden beide in BHA-basierten Hautpflegekonzepten eingesetzt, insbesondere bei Produktlinien für fettige Haut, verstopfte Poren, Mitesser, unebenmäßiges Hautbild und zu Akne neigende Haut. Für Kosmetikmarken und Produktentwickler sind sie jedoch nicht dasselbe Rohmaterial.

Salicylsäure ist der klassische BHA-Wirkstoff, der bei den Verbrauchern einen hohen Bekanntheitsgrad genießt. Betainsalicylat wird häufig als sanftere Alternative auf Salicylatbasis gewählt, da es die peelingartigen Vorteile von Salicylsäure mit den hautpflegenden Eigenschaften von Betain verbindet.

Für Hautpflegemarken hängt die richtige Wahl vom Produktprofil ab: Benötigen Sie einen hochwirksamen Wirkstoff zur Aknebehandlung, der bei den Verbrauchern einen hohen Bekanntheitsgrad genießt, oder ein milderes BHA-Produkt für den täglichen Gebrauch, das auf Hautstruktur, Porenpflege und die Positionierung als Produkt für empfindliche Haut ausgerichtet ist?

Eine sanfte BHA-Formel entwickeln?

Die ZLEY Group liefert ZLEY®BSA, einen Betainsalicylat-Wirkstoff für sanfte Peeling-Formulierungen, Formulierungen zur Porenpflege sowie für die Pflege von zu Akne neigender Haut.

Kurze Antwort

Entscheiden Sie sich für Salicylsäure, wenn Ihre Rezeptur eine gezielte Wirkung gegen Akne, Mitesser, fettige Haut oder die klassische BHA-Wirkung erfordern soll. Sie ist bei Verbrauchern weithin bekannt und wird häufig in klärenden Reinigungsprodukten, Seren zur Aknebehandlung, Peeling-Tonern und Produkten gegen Hautunreinheiten verwendet.

Entscheiden Sie sich für Betainsalicylat, wenn Ihr Produkt ein sanfteres Peeling-Konzept vom Typ BHA benötigt. Es eignet sich besonders für Toner zur täglichen Anwendung, Essenzen, milde Seren, Produkte für Mischhaut sowie Formeln zur Porenpflege für empfindliche Haut.

Einfach ausgedrückt:

• Salicylsäure ist in der Wahrnehmung der Verbraucher stärker verankert.
• Betainsalicylat wird stärker als mildes Produkt positioniert.
• Salicylsäure eignet sich besser für direkte Werbebotschaften zur Aknebehandlung.
• Betainsalicylat eignet sich besser für ein sanftes Peeling und für Produkte zur täglichen Anwendung.

Was ist Salicylsäure?

Salicylsäure ist eine Beta-Hydroxysäure, die in Kosmetik- und Körperpflegeprodukten häufig zur Hauterneuerung, Porenpflege, bei Talgproblemen und bei zu Akne neigender Haut eingesetzt wird. Da sie im Vergleich zu vielen Alpha-Hydroxysäuren öllöslich ist, wird sie häufig bei der Pflege von Mitessern, verstopften Poren und fettiger Haut eingesetzt.

Für Marken hat Salicylsäure einen entscheidenden Vorteil: Die Verbraucher wissen bereits, was sie ist. Ein Produkt, das mit Salicylsäure gekennzeichnet ist, vermittelt schnell die Vorteile in Bezug auf Aknebehandlung, Porenverfeinerung, Hautklärung und Bekämpfung von Hautunreinheiten.

Allerdings erfordert Salicylsäure auch eine sorgfältige Steuerung der Rezeptur. Ihre Wirksamkeit und das Hautgefühl werden durch den pH-Wert, die Löslichkeitsstrategie, das Lösungsmittelsystem, die Produktform und die Dosierung beeinflusst. Ist die Rezeptur zu aggressiv, kann es bei den Verbrauchern zu Trockenheit, Spannungsgefühl, Brennen oder Reizungen kommen.

Was ist Betainsalicylat?

Betainsalicylat ist ein aus Betain und Salicylsäure gebildetes Produkt. Es wird häufig als milder Wirkstoff vom BHA-Typ zur Hauterneuerung, zur Verbesserung des Hautbildes, zur Porenpflege und in Pflegekonzepten für zu Akne neigende Haut eingesetzt.

Für Produktentwickler liegt der Wert von Betainsalicylat nicht nur in der Peeling-Wirkung. Es verleiht dem Produkt zudem eine sanftere Positionierung. Betain wird allgemein mit feuchtigkeitsspendenden und hautpflegenden Eigenschaften in Verbindung gebracht, was Marken dabei hilft, ein BHA-Produkt zu entwickeln, das sich weniger aggressiv anfühlt als herkömmliche Salicylsäure.

ZLEY®BSA ist ein Betain-Salicylat-Wirkstoff mit der INCI-Bezeichnung „Betaine Salicylate“. Er eignet sich für Formulierungen zur sanften Exfoliation, zur Talgregulierung und zur Aknebehandlung sowie für BHA-Hautpflegekonzepte für den täglichen Gebrauch.

Produktseite: <a href="”https://www.zleygroup.com/products/zleybsa/”">https://www.zleygroup.com/products/zleybsa/</a>

Betainsalicylat vs. Salicylsäure: Die wichtigsten Unterschiede

Formulierungsprofil von ZLEY®BSA

Für Marken, die Betainsalicylat prüfen, ist das Formulierungsprofil wichtiger als die Bezeichnung des Inhaltsstoffs allein.

Daher eignet sich Betainsalicylat besonders dann, wenn eine Marke die Vorteile von BHA nutzen möchte, ohne dass sich die Formel dabei zu aggressiv anfühlt.

Was ist besser für zu Akne neigende Haut?

Salicylsäure ist in der Regel die naheliegendste Wahl für Produkte, die für zu Akne neigende Haut beworben werden, da sie bei den Verbrauchern einen hohen Bekanntheitsgrad genießt und seit langem in Produkten zur Behandlung von Hautunreinheiten zum Einsatz kommt. Wenn sich Ihr Auftrag auf Aknepflege, Mitesserbekämpfung, Talgreduktion oder gezielte Produkte gegen einzelne Hautunreinheiten konzentriert, lässt sich Salicylsäure möglicherweise leichter positionieren.

Betainsalicylat eignet sich besser, wenn das Produkt milder wirken und für die häufige Anwendung besser geeignet sein soll. Es eignet sich gut für Formulierungen, die für ein klareres Hautbild, eine glattere Hautstruktur und weniger sichtbare verstopfte Poren sorgen, ohne den Eindruck einer aggressiven Behandlung zu erwecken.

Zum Beispiel:

• Ein wirksames Gel zur Aknebekämpfung kann Salicylsäure enthalten.
• Ein täglich anzuwendendes Gesichtswasser zur Verfeinerung der Poren kann Betainsalicylat enthalten.
• Eine klärende Essenz für empfindliche Haut kann Betainsalicylat in Kombination mit beruhigenden und feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen enthalten.
• Ein auf Mitesser ausgerichtetes Reinigungsmittel kann Salicylsäure enthalten, je nach den regionalen Vorschriften und der Zusammensetzung des Produkts.

Was ist schonender?

Betainsalicylat wird im Allgemeinen als die sanftere Variante positioniert. Der Betain-Anteil unterstreicht den Aspekt des Hautkomforts, während der Salicylat-Anteil für ein Peeling im BHA-Stil und Vorteile bei der Porenpflege sorgt.

Dies ist für die moderne Hautpflege von Bedeutung, da viele Verbraucher bereits mehrere Wirkstoffe verwenden: Retinoide, Vitamin C, Säuren, Benzoylperoxid, Niacinamid oder Peeling-Masken. Eine zu aggressive Formel kann zu einer übermäßigen Exfoliation und einer geringen Wiederkaufrate führen.

Dennoch lässt sich die Hautverträglichkeit nicht allein durch den Rohstoff gewährleisten. Die endgültige Rezeptur muss korrekt zusammengestellt werden. Das Reizungsrisiko hängt vom gesamten System ab, einschließlich pH-Wert, Lösungsmittel, Tenside, Duftstoffe, Alkohol, Konservierungssystem und dem Vorhandensein weiterer Peeling-Wirkstoffe.

Überlegungen zur Formulierung von Betainsalicylat

1. Produkttyp

Betainsalicylat eignet sich besonders gut für Leave-on-Produkte, bei denen der Komfort bei der täglichen Anwendung im Vordergrund steht. Zu den geeigneten Darreichungsformen gehören:

• Sanfter Peeling-Gesichtswasser
• Klärende Essenz
• Porenverfeinerndes Serum
• Lotion für Mischhaut
• BHA-Produkt für empfindliche Haut
• Sanfte Hautpflege gegen Hautunreinheiten
• Konzepte zur Kopfhautpflege oder gegen Schuppen

Bei abwaschbaren Produkten kann Betainsalicylat eine sanfte Peeling- oder klärende Wirkung unterstützen, doch der Nutzen hängt von der Einwirkzeit, der Produktpositionierung und der Wirtschaftlichkeit der Rezeptur ab.

2. Nutzungsstufe

Für ZLEY®BSA beträgt die empfohlene Dosierung 0,5–2,01 TP3T, je nach gewünschter Peeling-Stärke und Produkttyp.

Eine niedrigere Konzentration eignet sich für eine sanfte Anwendung im täglichen Gebrauch. Eine höhere Konzentration kann in Betracht gezogen werden, wenn die Marke eine stärkere BHA-Wirkung erzielen möchte; allerdings sollten vor der endgültigen Festlegung der Rezeptur mögliche Reizungen, die Verträglichkeit sowie marktbezogene Vorschriften geprüft werden.

3. Löslichkeit und Verarbeitung

ZLEY®BSA ist in Alkohol und in Wasser löslich. Bei der praktischen Formulierung sollte die Löslichkeit dennoch in der endgültigen Basis überprüft werden, da Feuchthaltemittel, Elektrolyte, Tenside, Extrakte, Polymere und Duftstoffsysteme die Klarheit, Stabilität und das Hautgefühl beeinflussen können.

Bei transparenten Tonern oder Essenzen sollten Produktentwickler Folgendes überprüfen:

• Klarheit nach dem Abkühlen
• Kristallbildung im Zeitverlauf
• Niedertemperaturstabilität
• Frost-Tau-Beständigkeit
• pH-Drift
• Verträglichkeit der Verpackungen

4. Bekämpfung von Schädlingen

Wenn das Produkt für empfindliche Haut entwickelt wurde, sollten Sie vermeiden, die Rezeptur ausschließlich auf Peeling-Wirkstoffe auszurichten. Ergänzen Sie das BHA-Konzept durch Inhaltsstoffe, die den Hautkomfort verbessern und den Feuchtigkeitshaushalt ausgleichen.

Zu den nützlichen Anweisungen zur Verwendung von Zusatzstoffen gehören:

• Feuchtigkeitsspender zur Feuchtigkeitsversorgung
• Beruhigende Pflanzenextrakte
• Barriereunterstützende Lipide
• Niacinamid zur Hauttonausgleichung und Talgregulierung
• Panthenol oder Allantoin für ein angenehmes Hautgefühl
• Duftarme oder duftstofffreie Systeme

5. Wortlaut des Anspruchs

Vermeiden Sie bei Kosmetikprodukten Angaben, die an Arzneimittelwerbung erinnern, es sei denn, das Produkt durchläuft im Zielmarkt das vorgeschriebene Zulassungsverfahren.

Zu den besser formulierten Ausdrücken gehören:

• Trägt dazu bei, das Erscheinungsbild der Poren zu verfeinern
• Sorgt für ein glatteres Hautbild
• Hilft, das Erscheinungsbild verstopfter Poren zu mindern
• Sorgt für einen klarer wirkenden Teint
• Unterstützt ein sanftes Peeling
• Trägt zur Verbesserung einer unebenen Hautstruktur bei

Vermeiden Sie unqualifizierte medizinische Aussagen wie “behandelt Akne”, “heilt Akne” oder “tötet Aknebakterien ab”, es sei denn, diese sind für den jeweiligen Markt und die jeweilige Produktkategorie rechtlich zulässig.

Überlegungen zur Formulierung von Salicylsäure

Salicylsäure ist nach wie vor eine wirksame und bewährte Wahl, kann jedoch bei der Entwicklung von Formulierungen weniger Spielraum lassen.

Wichtige Überlegungen sind:

• pH-Wert und Gehalt an freier Säure
• Lösungsmittelsystem
• Kristallisationsrisiko
• Reizpotenzial
• Höchstzulässige Konzentration
• Einschränkungen bei den Produktkategorien
• Vorschriften für Warnhinweise
• Verträglichkeit mit anderen Wirkstoffen

Für globale Marken ist die Prüfung der gesetzlichen Vorschriften unerlässlich. Die Grenzwerte für den Salicylsäuregehalt und die Anwendungsbedingungen variieren je nach Markt und Produkttyp.

Regulatorische Hinweise für globale Hautpflegemarken

Beide Inhaltsstoffe müssen vor der Markteinführung auf ihre Konformität geprüft werden.

Salicylsäure unterliegt in den wichtigsten Kosmetikmärkten besonderen Vorschriften. In der EU und im Vereinigten Königreich ist die Verwendung von Salicylsäure hinsichtlich Produkttyp, Funktion und Konzentration eingeschränkt. In den Sicherheitsgutachten wird zudem besonderer Wert auf die Begrenzung von Hautreizungen, die Gesamtbelastung sowie Ausschlusskriterien für bestimmte Produktformen oder Verbrauchergruppen gelegt.

Betainsalicylat sollte nicht automatisch als uneingeschränkt zulässig betrachtet werden, nur weil es als milder eingestuft wird. Die Hersteller sollten Folgendes bestätigen:

• INCI-Auflistung
• Status der regionalen Zutaten
• Zulässige Nutzungsstufe
• Einschränkungen hinsichtlich der Produktart
• Formulierung des Anspruchs
• Vorschriften für Warnhinweise
• Anforderungen an die Sicherheitsbewertung
• Prüfung des Endprodukts

Für exportorientierte Hautpflegemarken sollte diese Überprüfung stattfinden, bevor die Rezeptur endgültig festgelegt wird, und nicht erst, nachdem die Verpackungsgestaltung fertiggestellt ist.

Wann sollte sich eine Marke für Betainsalicylat entscheiden?

Entscheiden Sie sich für Betainsalicylat, wenn die Produktbeschreibung Folgendes enthält:

• Sanftes BHA-Peeling
• Verbesserung der Hautstruktur im täglichen Gebrauch
• Porenpflege ohne das Gefühl einer aggressiven Behandlung
• Einstellung für empfindliche Haut oder Mischhaut
• Von asiatischer Schönheitspflege inspirierte, klärende Formeln
• Ein differenzierterer Blick auf die BHA-Geschichte
• Unterstützung bei leicht zu Akne neigender Haut
• Produktbotschaften, die auf geringere Hautreizungen hinweisen

Es eignet sich besonders für Marken, die in den BHA-Markt einsteigen möchten, aber nicht direkt mit aggressiven Salicylsäure-Behandlungen konkurrieren wollen.

Benötigen Sie einen milden BHA-Rohstoff für die Testung von Rezepturen?

ZLEY®BSA wurde speziell für sanfte Peeling- und Porenpflegeformulierungen entwickelt. Unser Team steht Hautpflegemarken und -herstellern mit Produktspezifikationen, Musterunterstützung und Beratung bei der Rezepturentwicklung zur Seite.

Technische Informationen zu ZLEY®BSA abrufen

Wann sollte sich eine Marke für Salicylsäure entscheiden?

Entscheiden Sie sich für Salicylsäure, wenn die Produktbeschreibung Folgendes vorsieht:

• Hohe Bekanntheit im Bereich Aknepflege
• Auf Mitesser ausgerichtete Positionierung
• Klassische BHA-Kommunikation
• Direkte Botschaften zur Ölkontrolle
• Händlerfreundliche Platzierung in der Kategorie „Akne oder Hautunreinheiten“
• Eine Formel, die auf einem bekannten Wirkstoff basiert

Der Kompromiss besteht darin, dass die Rezeptur sorgfältig auf Komfort, Verträglichkeit und Flexibilität abgestimmt sein muss. Eine hochwirksame Salicylsäure-Rezeptur sollte sich nicht allein auf die Konzentration stützen. Sie sollte ein Gleichgewicht zwischen Wirksamkeit und Hautverträglichkeit herstellen.

Kann Betainsalicylat Salicylsäure ersetzen?

Betainsalicylat kann Salicylsäure in einigen milden BHA-Formulierungen ersetzen, jedoch nicht in jedem Produkt.

Es ist eine gute Alternative, wenn das Ziel lautet:

• Sanfteres Peeling
• Komfort im Alltag
• Positionierung als besonders feuchtigkeitsspendendes Produkt
• Eine sanftere Alternative zur klassischen Salicylsäure
• Differenzierung auf einem umkämpften BHA-Markt

Es ist vielleicht nicht die beste Alternative, wenn das Ziel lautet:

• Starke Positionierung im Bereich der Aknebehandlung
• Maximale Bekanntheit bei den Verbrauchern
• Eine Einzelhandelskategorie, die Salicylsäure erwartet
• Eine Formel, die auf die spezifischen Wirkversprechen von Salicylsäure abgestimmt ist

Beispiele für Produktkonzepte

1. Sanfter BHA-Toner

Ein Toner mit Betainsalicylat, Feuchthaltemitteln und beruhigenden Inhaltsstoffen kann gezielt auf Hautstruktur, sichtbare Poren und leichte Hautunreinheiten einwirken und eignet sich gleichzeitig für die tägliche Anwendung.

2. Klärendes Gesichtswasser für Mischhaut

Betainsalicylat kann dazu beitragen, eine leichte Essenz für die fettige T-Zone, ein unebenmäßiges Hautbild und gelegentliche verstopfte Poren zu entwickeln.

3. Porenpflegeserum für empfindliche Haut

Für Marken, die sich an Verbraucher richten, denen herkömmliche Säuren zu aggressiv sind, kann Betainsalicylat ein milderes BHA-Konzept unterstützen.

4. Lotion für zu leichter Akne neigende Haut

Eine Lotion, die nicht abgewaschen wird, kann Betainsalicylat mit Inhaltsstoffen kombinieren, die die Talgproduktion regulieren, beruhigend wirken und die Feuchtigkeitsversorgung unterstützen.

5. Konzepte zur Kopfhaut- und Schuppenpflege

Da Salicylate auch in keratolytischen und antimikrobiellen Formulierungen zum Einsatz kommen, kann Betainsalicylat für Konzepte zur Kopfhautpflege oder zur Bekämpfung von Schuppen in Betracht gezogen werden, vorbehaltlich einer Prüfung durch die lokalen Aufsichtsbehörden.

Checkliste für die Beschaffung von Rohstoffen

Achten Sie bei der Beschaffung von Betainsalicylat oder Salicylsäure für die Herstellung von Hautpflegeprodukten nicht nur auf den Preis. Ein qualifizierter Lieferant sollte Sie sowohl bei der Rezepturentwicklung als auch bei der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unterstützen.

Fragen Sie nach:

• INCI-Bezeichnung
• CAS-Nummer, sofern vorhanden
• Technisches Datenblatt
• Sicherheitsdatenblatt
• Analysezertifikat
• Spezifikationsbereich
• Empfohlene Dosierung
• Angaben zur Löslichkeit
• Mikrobiologische Kontrollen und Schwermetallkontrollen
• Haltbarkeit und Lagerbedingungen
• Verfügbarkeit von Mustern
• Begleitdokumente zu regulatorischen Anforderungen
• Exportunterlagen
• Chargenkonstanz

Für Einkäufer von Kosmetikrohstoffen im B2B-Bereich sind diese Dokumente unverzichtbar. Sie wirken sich unmittelbar auf die Geschwindigkeit der Produktentwicklung, die Überprüfung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und die Qualität des Endprodukts aus.

Warum sollten Sie mit der ZLEY Group zusammenarbeiten?

Die ZLEY Group liefert kosmetische Wirkstoffe und funktionelle Rohstoffe für Marken im Bereich Hautpflege und Körperpflege. Für BHA-basierte Formulierungen bietet ZLEY®BSA eine milde Betainsalicylat-Alternative für Marken, die Produkte zur Hauterneuerung, Porenpflege, Talgregulierung und für zu Akne neigende Haut entwickeln.

ZLEY®BSA kann in folgenden Fällen in Betracht gezogen werden:

• Milder BHA-Gesichtswasser
• Porenverfeinerndes Serum
• Hautpflege für zu leichter Akne neigende Haut
• Lotion für Mischhaut
• Klärende Essenz
• Peeling-Reinigungsmittel
• Produkte zur Kopfhautpflege und Körperpflege

Fordern Sie zur technischen Bewertung ein Muster an und testen Sie den Inhaltsstoff in Ihrer eigenen Formulierungsbasis.

Fordern Sie ein Muster von ZLEY®BSA an

Wenn Sie ein mildes BHA-Produkt entwickeln, wenden Sie sich bitte an die ZLEY Group, um Informationen zur Verfügbarkeit von Mustern, zu den technischen Daten und zur Unterstützung bei der Rezepturentwicklung zu erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Ist Betainsalicylat dasselbe wie Salicylsäure?

Nein. Betainsalicylat ist zwar mit Salicylsäure verwandt, stellt jedoch nicht denselben Rohstoff dar. Es wird aus Betain und Salicylsäure hergestellt und kommt häufig als milderer kosmetischer Wirkstoff vom BHA-Typ zum Einsatz.

Ist Betainsalicylat schonender als Salicylsäure?

Betainsalicylat wird im Allgemeinen als sanftere Alternative zu Salicylsäure positioniert. Das tatsächliche Hautgefühl hängt jedoch von der gesamten Rezeptur ab, einschließlich pH-Wert, Dosierung, Lösungsmittel, Duftstoffen und anderen Wirkstoffen.

Wofür wird Betainsalicylat in der Hautpflege verwendet?

Es wird in Hautpflegekonzepten für sanftes Peeling, Porenpflege, Talgregulierung, zu Akne neigende Haut und zur Verfeinerung des Hautbildes eingesetzt. Zu den gängigen Darreichungsformen zählen Toner, Essenzen, Seren, Lotionen, Cremes und Reinigungsprodukte.

Wie lautet die empfohlene Dosierung von ZLEY®BSA?

Die empfohlene Dosierung von ZLEY®BSA beträgt 0,5–2,01 TP3T, je nach gewünschter Peeling-Stärke und Produktform.

Ist Betainsalicylat für empfindliche Haut geeignet?

Es kann für Formulierungen für empfindliche Haut in Betracht gezogen werden, da es allgemein als milder als reine Salicylsäure gilt. Zur Bestätigung der Verträglichkeit sind jedoch weiterhin Tests am Endprodukt erforderlich.

Was ist besser für zu Akne neigende Haut: Betainsalicylat oder Salicylsäure?

Salicylsäure eignet sich besser für die direkte Aknebehandlung und die Bekämpfung von Mitessern. Betainsalicylat eignet sich besser für eine milde, tägliche Anwendung und ist besonders für empfindliche Haut geeignet.

Können Marken Betainsalicylat anstelle von Salicylsäure verwenden?

Ja, für einige sanfte BHA-Formulierungen. Wenn das Produkt jedoch auf einer hohen Salicylsäurekonzentration basiert oder mit regulierten Angaben zur Aknebehandlung beworben wird, ist Salicylsäure möglicherweise immer noch besser geeignet.

Welche Unterlagen sollten Käufer von einem Lieferanten für Betainsalicylat anfordern?

Käufer sollten die TDS, das Sicherheitsdatenblatt (SDS), das Analysezertifikat (COA), die INCI-Angaben, die empfohlene Dosierung, das Spezifikationsblatt, die Haltbarkeitsdauer, die Lagerungshinweise sowie die behördlichen Begleitunterlagen anfordern.

Abschluss

Sowohl Betainsalicylat als auch Salicylsäure spielen im Zusammenhang mit BHA-Hautpflege eine Rolle, dienen jedoch unterschiedlichen Formulierungsstrategien.

Salicylsäure ist die klassische Wahl für Marken, die einen starken Bekanntheitsgrad in den Bereichen Akne, Mitesser und Talgregulierung anstreben. Betainsalicylat eignet sich besser für Marken, die ein sanfteres, angenehmeres und differenzierteres BHA-Konzept verfolgen.

Bei Peeling-Tonern für den täglichen Gebrauch, klärenden Essenzen, Seren zur Porenpflege und BHA-Produkten für empfindliche Haut ist Betainsalicylat ein praktischer Wirkstoff, den es zu prüfen gilt.